ポルトガルライフ ~徒然なるままに~

ポルトガルの毎日の生活、そこから見えるここがヘンだよ日本をご紹介!

市役所で怒られた!?

Boa tarde

 

ここ数日27,8℃とポルトガルは暖かい日が続いてます。

 

絶好の海日和!

 

と、言いたいところだけど、

お約束があり、市役所へ。

 

その約束、そもそも以前に一度足を運び、日を改める必要がある

とのことだったので、改めての再訪。

 

さて、お約束の時間は10時で、日本人的にはどうしてもピッタリではなく

悪くて5分前にでも行こうかな、ということで

 

9時55分に到着。

 

受付&順番整理担当?の女性がいたので、声を掛け、

10時の約束であることを伝えると…

 

「まだ9時55分じゃねぇかよ」

 

と、言わんばかりの(というか心の中では間違いなくそう思っている)

ものすごい剣幕&強い口調でごちゃごちゃっとポルトガル語で言われ

 

とにかくあっちで待ってろよ、 みたいな感じだった。。。

 

たしかに、ポルトガルってどこに行っても約束の時間があるようでない…

 

でも、だからと言ってすべてに適当な時間で行くと

中には「もう過ぎてるよ」

 

と、言われることもある…

 

ホント、

 

”客”ではなく、”サービスする側”が主役の国

 

そんなわけで、慣れるまではいろいろ大変なことも沢山ある。

 

けど…

どんなことがあってもポルトガルって結局は相手のためを思って行動してくれる

親切な人たちがほとんど。

 

だからこそ、慣れるとそれでいいのかもなって思う。

 

だって、日本は客が主役になりすぎてるおかげで

 

1秒でも待たせてはいけない

少しでも嫌な思いをさせてはいけない etc…

 

なんてことになり、おかげで

 

極端な働き過ぎだったり

すべてがマニュアル化されたようなサービス

 

が生まれてるから。

 

いつしか忘れてしまったのか

それとも、忙しすぎてそれどころではないのか

 

日本では、機械のような対応がものすごく多くってしまっていた気がする。

 

お互い心に余裕を持てる働き方、生き方、考え方

 

結局、どんなにエレガントなサービスを受けても

 

最終的には”こころ”を感じるサービスが一番気持ちいいなぁ。

 

 

水道の次は・・・

今度は電気が止まったー!!

 

しかも、夜も更けた20時頃。

つまり、停電で真っ暗!!

 

 

こんな時間に止めるかね。普通。

なんてのが、今まで持っていた日本人としての感覚。

 

でも…

 

要は、

 

その時出来ることをして

出来ないことはすっぱり諦める!!

 

これが大事なんですね。

 

だって、どんなことがあったって、

その人たちは出来ることをできる時間に一生懸命してくれてるわけで、

決して意地悪しようとか、そんなことを思ってるわけではないですから。

 

逆に、

 

こんなことがあっても文句を簡単に言わないからこそ

自分が何かをした時も何も言われないわけです。

 

そして、そんな風に

無理をしていないからこそ

 

心に余裕が出来て

他人にも優しくできる。

 

それがポルトガルだなぁ、

 

と住み続けていてとてもとても感じることです。

 

 

こんな時間に水道工事するの!? ポルトガル移住体験記

Ola, Bom dia

 

Tude bem?

 

ポルトガル語の決まり文句。

 

日本語だったら、

「うぃす。おはよう。元気?」

くらいの感じですかね。

 

さてさて、ポルトガルへ来て当初。言葉もわからない何もわからない状態で起きたのが水道工事問題。

 

日本なら、通常、あらかじめ工事業者から通知が来た上、実施時間は一日のうち、最も影響の少ないであろう日中、午後2時頃から午後5時ころまでかなと思います。

 

それが、ここポルトガルでは子どもたちが学校から帰ってきて、

「これから夕飯だ!!お風呂だ!!」

 

という午後6時過ぎに急に止まる...

 

もちろん、この時

言葉も何もわからない自分たちとしては、何事かさっぱりわからず...

とにかく混乱。

 

そもそも

「これってうちだけ?マンション?それともこのあたり一帯??」

 

などなど不明なことだらけ。

 

この時、我が家にできた唯一のことは大家さんに電話することだけ。

 

でも、

大家さんも「なんでだか分からない🤷🏽‍♂️」

ということでした。

 

結局、大家さんが水道業者へ連絡してくれ、

・工事していること

・同日中には終わること(終了時間不明)

・付近一帯が対象であること

 

がわかりました。

 

とはいえ、待てど暮らせど復旧はせず、結局水道が出たのは夜の10時頃。

 

・ご飯は、自炊を諦め適当に

・お風呂は子どもたちは「明日の朝だね」とあきらめ

 

ということでした。

 

こういうところ、

「海外って大変だな💦」

逆に

「日本てホントにしっかりしているな」

と感じるところでした。

 

ただ、ポルトガルはこんな時に大家さん然り、で人々が本当に暖かい。すぐに対応してくれるし、凄く丁寧に対応してくれる。

これがポルトガルの素晴らしいところ。

 

そして、このことが起きた移住してきたばかりの当初感じていた

「日本てホントにしっかりしているな」

という感覚。

 

これが、だんだんと自分の中で変化してくことを感じています。

 

まずは自己紹介


自分の今の状況はこんな感じ

 

・欧州最西端、そして実は最先端のポルトガルに住んでもうすぐ2年

・妻と3人の子どもと2021年より移住の40代

・日本にいたときはごく普通のサラリーマン

・なんでポルトガルって、海とサッカーが好きすぎだから

・日本なら沖縄が大好き

 

 

で、どうしてブログを始めたっていうと…

 

・自分の国を「ココはパラダイスだ!」と堂々と言えることに感銘

・本当にいろいろとパラダイスなんだけど、その要因てなんだろう??

・日本とポルトガルではあまりに考え方が違う

・あまりに仕事スタイルがちがう

・はっきり言って日本の方が便利だしすごいところも沢山ある

・でも、どっちがパラダイスって断然ポルトガル

 

そんなわけで、

 

・自分が感じてきたこと

・ポルトガルで暮らしてみてなんか変わったかもと思う考え方

・これから日本に願うこと

 

などなどを日々の出来事を通しながら日記代わりに書いていこうかな、というのが

このブログを始めた理由。

 

ほかにも思いめぐらすといろいろあるけど、

とりあえずは、こんなのが主なところかな。

 

というわけで、ポルトガルの人たちのように人生はとにかく楽しめ!!

 

Let's get started!!

 vamos começar

 

さぁ、いろいろ楽しんでいこう!!